LingoJs vs Localize

LingoJs vs Localize

16/06/2025

Localize es una herramienta conocida para gestionar traducciones, pero si buscas una alternativa más moderna y económica, LingoJs es una excelente opción. Comparamos Localize y LingoJs para ayudarte a entender por qué LingoJs suele ser la opción preferida por muchos desarrolladores y gestores de proyectos. Descubre por qué LingoJs, más barato, simple y potenciado por una IA contextual muy eficaz, es a menudo mejor opción que Localize para muchos proyectos.

Compare Localize vs. LingoJs

Localize LogoLocalize50€‑625€/mes + prueba de 14 días
LingoJs LogoLingoJs26€‑120€/mes + prueba de 7 días
Tipo de plataforma
TMS sin código con una sola etiqueta JS
TMS sin código con una sola etiqueta JS
Método de integración
Integración mediante etiqueta JS
Integración mediante etiqueta JS
Modelo de precios
Precios basados en volumen (hasta 625€/mes)
Precios transparentes: Personal, Startup, Compañía (26€–120€/mes)
IA & contextualización
Google Translate con modelos IA opcionales
IA contextual adaptada a tu proyecto
Rendimiento
Rápido
Ultra rápido (~26ms lado cliente)
Panel de control & UX
Interfaz empresarial con flujos de trabajo extensos
Panel simple y fácil de usar
Revisión completa de IA & puntuación de traducción
Análisis contextual IA y reportes a nivel de página

Por qué LingoJs toma la delantera


Precios ultra competitivos

  • Localize: desde 50€/mes, hasta 625€/mes con costes basados en volumen poco claros.
  • LingoJs: planes claros (26€, 60€, 120€) con prueba gratis, sin costes ocultos.

Simplicidad & rendimiento

  • Configuración con una sola etiqueta JS para sitios multilingües.
  • Traducciones en menos de 26 ms lado cliente, sin carga pesada en servidor.

IA contextual más inteligente

  • LingoJs usa IA que considera el contexto del proyecto para mejores traducciones.
  • Localize depende de Google Translate anticuado, la IA contextual de LingoJs es más ágil para experiencias web.

Perfecto para proyectos pequeños y medianos

  • LingoJs está dirigido a startups, MVPs y sitios pequeños con interfaz rápida y TMS ligero.
  • Localize ofrece no-code avanzado pero es más caro y enfocado a empresas.


La opción inteligente

Si estás construyendo un MVP, una app pequeña o un sitio multilingüe con presupuesto ajustado, LingoJs es una opción simple, efectiva y orientada a resultados. Su IA contextual ofrece traducciones más naturales, ahorrando tiempo y dinero mientras mantienes control total.


Para proyectos grandes con flujos complejos o múltiples tipos de contenido (emails, docs, apps), Localize sigue siendo relevante… pero con un coste alto.




Próximos pasos 🚀

  • Prueba LingoJs gratis durante 7 días para testar velocidad y calidad.
  • Compara con la prueba de 14 días de Localize si necesitas flujos TMS avanzados.
  • Prueba costes, rendimiento y facilidad de uso para ver qué te conviene más.


Conclusión

Para sitios multilingües, prioriza simplicidad y eficiencia: LingoJs es la solución moderna preferida por desarrolladores, startups y PMs que quieren traducciones rápidas, inteligentes y asequibles.


¿Necesitas ayuda para implementar LingoJs? Contáctanos aquí: Contáctanos.