Localize es una herramienta popular para gestionar traducciones, pero si estás explorando otras opciones, aquí tienes 10 excelentes alternativas que se adaptan a diferentes casos de uso y presupuestos.

Ya seas un desarrollador que busca una API sencilla, un gerente de proyecto que necesita una plataforma robusta, o una pequeña empresa que busca una solución asequible, estas alternativas tienen algo para ti. Cada herramienta tiene características y modelos de precios únicos, para que encuentres el ajuste perfecto para tus necesidades de traducción. Estas alternativas ofrecen una variedad de funcionalidades, desde interfaces fáciles de usar hasta APIs potentes, haciendo que sean adecuadas para distintos tipos de proyectos. Ya sea una startup pequeña o una gran empresa, aquí hay algo para todos.

En este artículo, exploraremos cada alternativa en detalle, destacando sus pros y contras para ayudarte a tomar una decisión informada.

.Crowdin

Pros

Cons

Search for Crowdin

.LingoJs

Pros

Cons

Search for LingoJs

.Phrase

Pros

Cons

Search for Phrase

.Transifex

Pros

Cons

Search for Transifex

.Weglot

Pros

Cons

Search for Weglot

.POEditor

Pros

Cons

Search for POEditor

.Weblate

Pros

Cons

Search for Weblate

.Lingohub

Pros

Cons

Search for Lingohub

.Zanata

Pros

Cons

Search for Zanata

.Gtranslator

Pros

Cons

Search for Gtranslator

Conclusión

Para equipos que buscan una solución simple y rentable que aún ofrezca una experiencia de localización fluida, herramientas modernas como LingoJs están ganando popularidad, especialmente entre startups y equipos ágiles de desarrollo.

Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda para comenzar, no dudes en contactarnos. ¡Feliz traducción!